Ковельчан запрошують на стажування в США за напрямком «Регіональний економічний розвиток»
Посольство Сполучених Штатів Америки в Україні та Програма SABIT повідомляють про відкриття нової програми бізнес стажування за напрямком «Регіональний економічний розвиток», що відбудеться у період з 22 вересня по 13 жовтня 2018 року.
Мета програми – обмін інформацією та встановлення ділових контактів у сфері регіонального економічного розвитку, ознайомлення з процесом розвитку економіки в різних регіонах США.

Для участі у стажуванні запрошуються:
Торгові асоціації, професійні асоціації, асоціації молодих професіоналів, асоціації малого і середнього бізнесу, підприємці.
Представники міських, регіональних і неурядових організацій, сфокусованих на економічному розвитку регіону, міста, району.
Представники університетів/технікумів, які готують студентів до роботи на місцевому ринку праці.
Представники етнічних асоціацій та асоціацій національних меншин, правозахисні організації.
Вимоги до кандидатів:
Досвід керівної роботи у сфері малого та середнього бізнесу.
Посада зі значним рівнем відповідальності.
Знання англійської мови необов’язкове.
Стажування фінансується Міністерством торгівлі США: Програма SABIT покриває витрати, пов’язані з перельотом з Києва до США і назад; проживання, програму навчальних занять; послуги перекладачів в робочі години; мед. страховку на випадок екстреної необхідності і 400 доларів США на непередбачені витрати на весь період стажування.
Анкети на конкурс щодо участі у Програмі стажування приймаються до кінця дня 29 червня 2018 року.
Документи на конкурс:
1. Анкета з фотографією заповнена російською і англійською мовами.
2. Копія першої сторінки закордонного паспорту (з анкетними даними).
3. Лист рекомендація (російською і англійською мовами).
Всі документи необхідно надсилати електронною поштою виключно на адресу: Nataliia.Shknyeyeva@trade.gov, бажано одним файлом у форматі pdf до вказаного терміну. Якщо розмір файлу перевищує 7Мb, документи можна розмістити на одному з наступних файлообмінників: www.dropbox.com, www.box.com, www.yousendit.com.
Анкета розміщена за посиланням http://glavrada.org/files/regional-economic-development.doc.
За додатковими питаннями звертатися до координатора Програми SABIT при Посольстві Сполучених Штатів Америки у Києві Наталії Шкнеєвої. Контактна інформація – тел.: + 38 044 521 52222, факс: +38 044 521 5430, моб. тел.: + 38 063 298 8267, e-mail: Nataliia.Shknyeyeva@trade.gov.
Відділ економічного розвитку та торгівлі
виконавчого комітету Ковельської міської ради
Мета програми – обмін інформацією та встановлення ділових контактів у сфері регіонального економічного розвитку, ознайомлення з процесом розвитку економіки в різних регіонах США.

Для участі у стажуванні запрошуються:
Торгові асоціації, професійні асоціації, асоціації молодих професіоналів, асоціації малого і середнього бізнесу, підприємці.
Представники міських, регіональних і неурядових організацій, сфокусованих на економічному розвитку регіону, міста, району.
Представники університетів/технікумів, які готують студентів до роботи на місцевому ринку праці.
Представники етнічних асоціацій та асоціацій національних меншин, правозахисні організації.
Вимоги до кандидатів:
Досвід керівної роботи у сфері малого та середнього бізнесу.
Посада зі значним рівнем відповідальності.
Знання англійської мови необов’язкове.
Стажування фінансується Міністерством торгівлі США: Програма SABIT покриває витрати, пов’язані з перельотом з Києва до США і назад; проживання, програму навчальних занять; послуги перекладачів в робочі години; мед. страховку на випадок екстреної необхідності і 400 доларів США на непередбачені витрати на весь період стажування.
Анкети на конкурс щодо участі у Програмі стажування приймаються до кінця дня 29 червня 2018 року.
Документи на конкурс:
1. Анкета з фотографією заповнена російською і англійською мовами.
2. Копія першої сторінки закордонного паспорту (з анкетними даними).
3. Лист рекомендація (російською і англійською мовами).
Всі документи необхідно надсилати електронною поштою виключно на адресу: Nataliia.Shknyeyeva@trade.gov, бажано одним файлом у форматі pdf до вказаного терміну. Якщо розмір файлу перевищує 7Мb, документи можна розмістити на одному з наступних файлообмінників: www.dropbox.com, www.box.com, www.yousendit.com.
Анкета розміщена за посиланням http://glavrada.org/files/regional-economic-development.doc.
За додатковими питаннями звертатися до координатора Програми SABIT при Посольстві Сполучених Штатів Америки у Києві Наталії Шкнеєвої. Контактна інформація – тел.: + 38 044 521 52222, факс: +38 044 521 5430, моб. тел.: + 38 063 298 8267, e-mail: Nataliia.Shknyeyeva@trade.gov.
Відділ економічного розвитку та торгівлі
виконавчого комітету Ковельської міської ради
