Науковці знайшли нові писемні згадки про Ковель
У 1518 році своєю грамотою польський король Сігізмунд І дозволив князю Василю Сангушку утворити з села Ковле місто з наданням йому Магдебургського права. Тут почали відбуватися ярмарки і торги, запроваджувалось внутрішнє самоврядування. Саме 1518 рік довгий час вважався першою писемною згадкою про місто.
Згодом було віднайдено запис, датований 1310 роком про народження польського короля Казимира Великого. А в 2004 році з’ясувалося, що ця дата належить іншому місту, що має схожу історичну долю. Це польське місто Коваль, Влоцлавського повіту. Саме тут, а не у Ковелі, народився польський король Казимир Великий. Підтвердженням цього історичного факту стали матеріали, привезені краєзнавцем Анатолієм Суліком з міста Коваля.
Понад 100 років ковельчани вважали своєю історію іншого міста. Вперше дата 1310 рік, як перша писемна згадка про Ковель, зустрічається у виданні 1897 року „Живописная Россия” (Санкт-Петербург). Цю історичну помилку можна пояснити співзвучністю назв обох міст: давня назва Коваля – Ковалє, а Ковеля – Ковлє, а також схожістю географічних та історичних даних. Наприклад, на захід від Коваля є місто Брест-Куявський, від Ковеля в тому ж напрямку також є Брест-Литовський, як його називали в давнину. І Коваль, і Ковель були засновані серед боліт та річок.
Як повідомила начальник відділу культури міськвиконкому Вікторія Савлук, у результаті співпраці співробітників Ковельського історичного музею з науковцями, була виявлена цікава інформація щодо першої писемної згадки про наше місто. Поки архівні матеріали опрацьовуються. Результат дослідницької роботи буде оприлюднено під час проведення наукової конференції до 500-річчя надання Ковелю Магдебурзького права. Тож Ковель чекає нова, ще невідома широкому загалу, сторінка історії.
#ІсторіяКовеля
Згодом було віднайдено запис, датований 1310 роком про народження польського короля Казимира Великого. А в 2004 році з’ясувалося, що ця дата належить іншому місту, що має схожу історичну долю. Це польське місто Коваль, Влоцлавського повіту. Саме тут, а не у Ковелі, народився польський король Казимир Великий. Підтвердженням цього історичного факту стали матеріали, привезені краєзнавцем Анатолієм Суліком з міста Коваля.
Понад 100 років ковельчани вважали своєю історію іншого міста. Вперше дата 1310 рік, як перша писемна згадка про Ковель, зустрічається у виданні 1897 року „Живописная Россия” (Санкт-Петербург). Цю історичну помилку можна пояснити співзвучністю назв обох міст: давня назва Коваля – Ковалє, а Ковеля – Ковлє, а також схожістю географічних та історичних даних. Наприклад, на захід від Коваля є місто Брест-Куявський, від Ковеля в тому ж напрямку також є Брест-Литовський, як його називали в давнину. І Коваль, і Ковель були засновані серед боліт та річок.
Як повідомила начальник відділу культури міськвиконкому Вікторія Савлук, у результаті співпраці співробітників Ковельського історичного музею з науковцями, була виявлена цікава інформація щодо першої писемної згадки про наше місто. Поки архівні матеріали опрацьовуються. Результат дослідницької роботи буде оприлюднено під час проведення наукової конференції до 500-річчя надання Ковелю Магдебурзького права. Тож Ковель чекає нова, ще невідома широкому загалу, сторінка історії.
#ІсторіяКовеля
